Produktlistungen · In China gehostet · Pro Produkt Anfragen

Bringen Sie jedes Produkt vor chinesische Käufer.

Eine VjQj-Katalogseite ist Ihr Produktsortiment, das in China gehostet wird – mehrere SKUs, Spezifikationen, Bilder und ein Käuferanfrageformular für jedes Produkt. Lokalisiert ins Chinesische, WeChat-nativ und in 15 Minuten live geschaltet.

Wechat QR

H5 Web QR

Was ist eine VjQj-Katalogseite?

Eine Katalogseite ist eine Produktlistenseite, die auf ICP-registrierten Servern in Festlandchina gehostet wird. Sie ermöglicht es ausländischen Unternehmen, ihre Produktpalette chinesischen Käufern zu präsentieren – mit Produktnamen, Beschreibungen, Spezifikationen, Bildern und einem individuellen Anfrageformular pro Produkt.

Katalogseiten sind von einer Markenseite verlinkt und über WeChat QR-Code, Baidu-Suche und H5-Mobilbrowser zugänglich. Jeder Produkteintrag generiert seinen eigenen QR-Code.

Inhalte werden aus beliebigen Sprachen von KI übersetzt, ins Chinesische übertragen und vor der Veröffentlichung anhand der chinesischen Werbevorschriften überprüft.

Brand Page oder Katalogseite – welche benötigen Sie?

Eine Marken-Seite sagt Käufern, wer Sie sind. Eine Katalog-Seite zeigt Käufern, was Sie verkaufen.

	Markenseite	Katalogseite
Zweck	Unternehmensprofil	Produktangebote
Was es zeigt	Wer bist du	Was Sie verkaufen
Anfragetyp	Allgemeines Kontaktformular	Pro-Produkt-Anfrageformular
Inhalt	Markengeschichte, Team, Märkte	Artikelnummern, Spezifikationen, Bilder, Preise
Bestes für	Erste Präsenz, B2B-Vorstellungen	Hersteller, Markensortimente
Inbegriffen in	Alle Pläne	Pro Plan und höher

Die meisten Marken nutzen beides – eine Brand Page als ihre chinesische Homepage, mit den davon verlinkten Katalogseiten.

Preise anzeigen →

Was jede Produktauflistung beinhaltet.

Merkmal 01

Produkteinträge – Vollständig lokalisiert

Jedes Produkt hat seinen eigenen Eintrag: Name (KI-übersetzt ins Chinesische), Beschreibung, Spezifikationen, Bilder und ein Käuferanfrageformular. Fügen Sie so viele Produkte hinzu, wie Ihr Plan zulässt.

Funktion 02

Käuferanfragen pro Produkt

Jedes Produkt hat sein eigenes Anfrageformular. Chinesische Käufer geben an, an welchem Produkt sie interessiert sind, ihr Unternehmen, die Kaufmenge und ihre Kontaktdaten. Anfragen kommen nach Produkten organisiert an.

Merkmal 03

Nachfrage nach Produkten verfolgen

Ihr Dashboard zeigt Scananzahlen und Anfragenvolumen pro Produkt. Wissen Sie, welche Artikel bei chinesischen Käufern ankommen, bevor Sie mit der nächsten Produktion beginnen.

Wer nutzt Katalogseiten?

Hersteller, Messeaussteller und jede B2B-Marke mit Produktlinien, die sie präsentieren möchten.

Hersteller

Produktbereiche, die chinesische Distributoren durchsuchen müssen – Spezifikationen, Preise, Zertifizierungen, alles an einem Ort.

Messeaussteller

Drucken Sie Ihren Katalogg QR-Code auf Messebaumaterialien – Besucher scannen und durchstöbern Sie Ihr gesamtes Produktsortiment sofort.

Kampagnenmarken

Eine Katalogseite pro Produktlinie oder Aktion – verfolgen Sie, welche Linien Kaufinteresse wecken.

Vertriebsplattformen

Vertreten Sie mehrere Lieferantenmarken? Jeder Lieferant erhält seine eigene Katalogseite unter Ihrer Marken-Seite.

Katalogseite FAQ

Alles, was Sie wissen müssen, um Ihre Produkte in China zu listen.

▾
Wie unterscheidet sich eine Katalogseite von einer Marken-Seite?

Eine Marken-Seite teilt Käufern mit, wer Sie sind – Unternehmensgeschichte, Team, allgemeine Kontaktdaten. Eine Katalog-Seite zeigt, was Sie verkaufen – einzelne Produktangebote mit Spezifikationen, Bildern und einem separaten Anfrageformular pro Produkt. Die meisten Marken nutzen beides: die Marken-Seite als ihre China-Homepage, mit verlinkten Katalog-Seiten.

▾
Benötige ich zuerst eine Markenseite oder kann ich mit einer Katalogseite beginnen?

Eine Katalogseite wird von einer Markenseite verknüpft, Sie benötigen daher zuerst eine Markenseite. Die gute Nachricht: Markenseiten sind kostenlos und in wenigen Minuten eingerichtet. Sobald dies erledigt ist, können Sie so viele Katalogseiten hinzufügen, wie Ihr Plan zulässt.

▾
Wie lange dauert es, eine Katalogseite zu erstellen?

Etwa 15 Minuten. Laden Sie Ihre Produktdaten hoch oder geben Sie sie manuell ein, fügen Sie Bilder hinzu, und die KI übersetzt alles ins Chinesische, prüft es anhand der chinesischen Werbebestimmungen und generiert die Seite. Was normalerweise eine Agentur eine Woche kostet, ist in einem Rutsch erledigt.

▾
Was ist mit technischen Produktnamen? Werden sie korrekt übersetzt?

Die KI behält Fachbegriffe, Modellnummern und branchenspezifisches Vokabular bei. Sie können die chinesische Übersetzung auch überprüfen und bearbeiten, bevor Sie sie veröffentlichen. Wenn Ihre Produkte Fachbegriffe verwenden (z. B. Industriechemikalien, medizinische Geräte, Maschinenspezifikationen), können Sie ein Glossar bereitstellen, und die KI wird es konsistent in allen Einträgen anwenden.

▾
Wie finden chinesische Käufer meine Katalogseite?

Vier Möglichkeiten: (1) Scannen Sie den QR-Code an Ihrem Stand oder auf Ihrer Verpackung. (2) Öffnen Sie den WeChat-Link, den Ihr Vertriebsteam geteilt hat. (3) Finden Sie es über die Baidu-Suche. (4) Surfen Sie von Ihrer Markenseite aus. Jedes Produkt generiert außerdem seinen eigenen QR-Code – so können Sie Käufer zu einem bestimmten Artikel leiten, nicht nur zum vollständigen Katalog.

▾
Kann ich sehen, welche Produkte Interesse wecken?

Ja. Ihr Dashboard zeigt Scan-Zahlen und Anfragevolumen pro Produkt an – so wissen Sie, welche Artikel chinesische Käufer ansehen und erfragen. Nutzen Sie diese Daten, um zu entscheiden, welche Produkte Sie bewerben, welche Sie anpassen oder welche Sie für Ihre nächste Produktionscharge priorisieren möchten.